Pleonasm och tautologi: exempel på fel och lämpligheten i användningen av liknande innebörd ord

Okunskap om lagarna i den lexikala och syntaktiska kompatibilitet resulterar ofta i tal fel. I deras antal är flera sticker ut pleonasm och tautologi.

Exempel på frekvensen av tal fel i samband med bristen på förståelse för semantik och stilistiska tillhörighet av ord. Först och främst handlar det paronyms och arter par av verb. Två ord med liknande ljud är ofta olika nyanser av lexikal mening och stilistiska identitet. Vikten av att skilja mellan dessa former för att förmedla betyder stor. Det är anledningen till att EGE på det ryska språket innehåller ett antal uppgifter som testar grundläggande kunskaper om användning och kompatibilitet.

Båda begreppen - pleonasm och tautologi - se den så kallade verbal overkill, men dessa begrepp är långt ifrån identiska.

Tautologi - detta är en av de typer av pleonasm. Genom pleonasm avser användning av ord med en liknande betydelse inom en enda kommunikationsenhet:

• Kärnan i argumentet är förutsättningen för texten.
• En person sover vanligtvis inte mer än åtta timmar åt gången.
• Anställda kommer att få utmärkelsen i december.

Pleonasm extremfall är användningen av ord är inte bara nära i värde, men med samma rot. Egentligen är detta en tautologi, exempel som finns i stora mängder i skolan fungerar och bokföringen samt tal dåligt utbildade människor:

• Återvänder från teatern, var vi under en kraftiga skyfall.
• Det finns ingen signifikant skillnad i de moraliska prioriteringarna i världens religioner.
• Under kvällen berättade berättare historier från sitt liv.

Men språket - det är en levande, växande organism, så det kan inte möta den enkel uppsättning regler och system. Ibland användning av ord som har en semantisk relation är motiverad. Tautologi exempel på denna typ knappast producerar och pleonastichnyh i själva verket uttryck förankrade i språket och har blivit normgivande, det finns många:

• På grund av ett fel på hissen jag var tvungen att gå ner för trappan.
• Porslin vas från Kina var den mest värdefulla objekt i utställningen.
• För folkdemokratierna kännetecknas av ett flerpartisystem.

Ibland pleonasm och tautologi författare används som ett medel för konstnärliga uttryck.

I berättelsen om Anton Tjechovs "Unter Prishibeyev" vara: "... drunknade liket av en död man ...". Sådan pleonastichesky omsättning författare använder för att skapa en komisk effekt. Tautologi innehåller den berömda aforism Nikolaya Vasilevicha Gogolya "en bitter skratt min vågar."

Folklore fann också en tautologi. Exempel på uttrycks repetitioner kan ses i ryska folk sagor, ordspråk och talesätt: "Mount bitter", "sagan", "lezhmya lie", "Sydney sitta" och så vidare.

Som vi kan se, den roll som pleonasm och dess varianter - är på ryska tvetydig - en tautologi. Redundansen av tal, naturligtvis, på vanligt tal situationen är olämpligt och anses oförskämd tal fel. Men medveten användning av upprepning av liknande innebörd och samma rotordet som stilistisk mottagning i litterär text är acceptabelt.