Barns poeten Irina Tokmakova. biografi

Det är känt som barnens poet och prosaförfattare, översättare av utländsk poesi Irina Tokmakova. Biografi av denna fantastiska kvinna full av oväntade kupper. Trots att hon skrev en hel del historier, berättelser om en pedagogisk karaktär för förskolebarn och översatt de engelska och schweiziska folkdiktningen, gjorde Irina inte planerar att ägna sitt liv åt denna ädla sak.

Irina Tokmakova. Biografi skolår

Vår hjältinna föddes i Moskva 1929, den 3 mars. Från tidig ålder började visa litterär talang Tokmakova Irina Petrovna. Hennes biografi är full av intressanta fakta att det delvis återspeglas i hans arbete. Men detta hände senare.

Hon var mycket nyfiken barn visade en törst efter kunskap. Jag läste en massa böcker i skolbiblioteket. Ackumulerad kunskap hjälpte Irina undervisning. Jag tog examen från skolan med en guldmedalj.

University tid

Irina gillade verk av ryska och utländska poeter och författare. Den första dikten framtida poeten skrev som barn. Ett prov av pennan utan att någon märker, och hon snabbt övergav passion, beslutar att skriva hon inte har någon talang.

Efter gymnasiet gick hon den språkliga fakulteten i ett av de mest prestigefyllda högre institutioner i landet vid tidpunkten - Moscow State University. Efter träningen, arbetade han som översättare.

kreativt liv

Nära litteratur framtida poet började träna sent. Men även detta inte hade tänkt Irina Tokmakova. Biografi av denna fantastiska kvinna full av oväntade kupper, liksom möte med Mr. Borgkvistom Swiss Energy. Han hade tur att träffa blivande tolk Irina Petrovna. Att lära sig att en kvinna är intresserad av schweiziska folkdiktningen, skickade han henne en samling av barnfolkvisor. Att införa sin son till arbetet av utländska författare, gjorde han de första översättningarna Irina Tokmakova. Biografi det är ett exempel på hur ödet sköt en kvinna att göra vad hon tyckte om och vad hon bra på det.

Till synes vardagligt bekant med kraft från Sverige, och hur det kommer att påverka ödet för! Kanske, om inte för detta möte, jag skulle ha gått åt andra hållet Irina Tokmakova. Biografi för barn, som genomsyras av en rörande berättelse, knappast någon oberörd.

intressanta fakta

Lev Tokmakov, make Irina genomförde en gång hennes översättningar Utgåvor, ritning för att illustrera dem. Fru om det inte säga något. En sådan intressant sätt 1961 publicerade en första bok Irina Petrovna "driva bin dans."

Prov översättning lyckades. Ett år senare släpptes den första samlingen av hans dikter "Trees" Irina Tokmakova. Biografi dess fullständiga spontana beslut om ett framgångsrikt slutförande synes oplanerade frågor.

familjearbete

När det gäller den första samlingen översättningar, den första boken av hans egna dikter, illustrationer Irina drew maken. Snabbt publicerat en ny barns berättelser Irina Tokmakova. Biografi av denna fantastiska kvinna underhållande. Som på gång, det finns många lärorika berättelser. I varje finns en dold, men det är klart även till den yngsta läsare moral.

Vad och för vem skriver Irina

Förutom att skriva dikter och fantastiska sammanställning av översättningar av kända verk för barn, Tokmakova tog på allvar upp drama. Verket skrevs för en publik för barn. Särskilt populära "Bewitched Hoof", "Frost", "doodle" och "Zvezdohod Fjodor."

Alla vet barns berättelse-spel som består Irina Tokmakova. Liksom resten av arbetet är de älskade av läsarna, men betydligt annorlunda i stil från resten av arbetet. Det är mycket mångsidig som person och som en poet Irina Tokmakova. Biografi, som nämnts ovan, intressant och spännande. Mannen aldrig drömt om att skriva, vann han kärleken omutliga barnens publik.

slutsats

Även en kort biografi över Irina Tokmakova bär inte mindre än hennes arbete. Det hela började med översättningar för familjens bruk, men att de inte blir det sista stoppet på den kreativa vägen för poet. Det är hela tiden utveckla sin talang och kunde ingjuta i barnen en kärlek till litteratur.

Och vem kan inte gillar hennes roliga historier, spel, rolig dikt? Verken värderas ur ett pedagogiskt perspektiv. Var och en är en guide, utvecklar något och utbildar barnet.