Datorlingvistik

Datorlingvistik successivt uttömmer själv. Denna slutsats åtföljs av misslyckade studier inom området "mycket intelligenta" informationsprodukter som innehas för ett halvt sekel. Detta är en automatisk översättning lämplighet eller söka information i enlighet med dokumentären i matriser på ett visst språk.

I sig själv kan bearbetning av eventuella texter endast göras med sverhlingvisticheskih teknik som kan analysera informationen i nivå med förståelse av de centrala innebörden av den vanliga människan.

Datorlingvistik, tillsammans med cybernetik, tyvärr har inte kunnat uppfinna den perfekta maskinöversättning, eller skapa en "smart" dialogsystem. Vetenskapliga och tekniska framsteg har placerat allt i dess ställe. Och forskare som arbetar på den tiden kunde bevisa att problemet med "tänkande maskin" kan endast utföras med en full förståelse för de arbetssätt i den naturliga medvetandet. Endast i detta fall, kommer forskarna att kunna låta alla tänkande förfaranden algoritmisk dator. Med andra ord, automatisk bearbetning av information kommer att bidra till en ny syn på mänskligt tänkande.

Att förstå något meddelande människor aldrig matchat den information som erhålls med modeller och begrepp beteende bilder som finns i minnet. När alla får en modell man i minnet finner en match i deras erfarenhet, och först därefter med ytterligare en omprövning av texten börjar att komplettera och förtydliga informationen. I motsats till ovanstående, datorlingvistik syftar till att fastställa en exakt matchning innebörden av ord, samtidigt som man försöker lösa den problematiska frågan tvetydighet verktygslådor i form av ord, som är utmärkande för alla språk. Detta är vad som skiljer överväger begreppet påverkan av mänskligt tänkande. Man tror att personen förstår texten, eller så är det inte på grund av någon speciell kunskap om morfologiska belastningar eller upprättande av syntax mellan ord, utan av de ursprungliga antaganden för bildandet av associativa mönster av upplevd information i enlighet med dess interna innehåll.

I nära samarbete med datorn med hjälp av matematiska lingvistik, vilket är en disciplin som är ansvarig för utvecklingen av den formella apparat för beskrivning av artificiella och naturliga språk. Detta ämne har uppstått i 20-talet för att klargöra de grundläggande koncepten för lingvistik. Grunden lades av de grundläggande metoder och idéer för algebra och matematisk programmering. Ett nära samarbete med disciplin lingvistik bekräftas med språkliga studier av matematiska apparaten.

Den första matematisk beskrivning av språket motiverades Ferdinand de Saussure, som introducerade språket som en mekanism som fungerar i talaktivitet genom sina högtalare. Som ett resultat av denna aktivitet kan erhållas de så kallade "rätta texter" som representerar en sekvens av talenheter och underordnade allmänna lagar som kan beskrivas med användning av matematiska uttryck.

En av de strukturella delarna av matematiska lingvistik är teorin om formell grammatik, som bildades av Chomsky. Denna teori gör det möjligt att beskriva de mönster som kännetecknar varje text separat och komplett uppsättning av den korrekta texten. I detta skede, datorlingvistik, som kan bygga upp en unik mekanism som kallas "formell grammatik", som möjliggör användning av ett särskilt förfarande för att bilda den korrekta målspråket text i samband med beskrivningen av dess struktur kan vara ganska framgångsrikt använts.