Vad är "Kawai"? betyder

Artikeln berättar om vad "kava", av vilket språk var ordet, hur och av vem det används i vår tid.

språk

I varje levande språk, som aktivt används av människor över tid, det finns absolut nya ord. Denna process är helt naturligt, och är föremål för den nästan alla språk. Även om det finns länder som inte tillåter avsiktlig förvrängning av hans tal, kommer med "inhemska" utländska motsvarigheter alla definitioner.

Om vi betraktar det ryska språket, under de senaste tio åren, dessa ord förekommer i det mycket. Viktig roll i detta spelat förresten, Internet. Nätverket utrymme inga gränser människor att kommunicera eller genom språk och ryska "nick" och särskilt ungdomar absorberas så småningom många verbala lån och uttryck från andra språk. Det var starkt influerad av japansk kultur, eller snarare, anime - grafiska filmer. Det är tack vare honom i vardagen av unga (och inte bara) generation ingår sådana ord som chan (vacker flicka ung) kuna (man) och Kawai. Men vad som är "Kawai"? Detta är vad vi kommer att prata.

härkomst

Ord detta kom till oss från det japanska språket, betyder det "söt", "mycket vacker." Tidigare att sprida den i stor utsträckning används det främst i samband med det faktum att det är en synd, önskan att skydda och ånger. Så nu vet vi vad "Kawai".

Enkelt uttryckt, i det japanska språket och kulturen är en märklig föreställning om ett subjektivt typ att beskriva ett föremål eller en person som en individ finner det mycket trevlig, charmig och sött. Men ibland används av infödda talare och beskriva en vuxen som beter sig som ett barn eller inte i enlighet med sin verkliga ålder. Som ni kan se, är ett japanskt ord har flera betydelser.

omfattande användning

Men varför andra liknande ord i främmande språk har inte fått så stor spridning över hela världen?

All materia i den japanska kulturen, eller snarare dess moderna uttryck. Japanska kulturen i sig är en mycket intressant och unik, under många århundraden det inte rör effekten av väst, som ett resultat, ledde detta till det faktum att många av dess yttringar, men som gör den japanska mentaliteten, utlänningar verkar mycket ovanligt och till skillnad från västvärlden. Och en av dess unika egenskaper - det är en avsiktlig formning av saker, leksaker, kläder och mest sött beteende och annat som kan anses vara söt. Och som vi redan vet, är ett japanskt ord betyder bara "söt".

Detta uttryck kan ofta höras i Japan själv, besökare ofta överraskade av det faktum att japanska sin tillflykt till denna "kawaii" estetiska oavsett kön, ålder och social status i många av dessa saker i den västerländska kulturen skulle överväga absolut olämpligt för barnslig och även infantil.

Detta manifesteras inte bara i beteendet hos vanliga människor i Japan, men även inom branscher som media, reklam, logotyper och mycket mer. Så nu vet vi vad "Kawai".

spridning

Om vi talar om var i Japan hittar du manifestationer av "kawaii", är det nästan alla områden i livet. Denna kommunala kontor, butiker och reklam. Och förresten, många företag har sina "Kawainui" maskotar, till exempel:

• Pikachu, ett tecken i den animerade serien "Pokemon" visas i flera plan av en japansk passagerare flygbolagen.
• De flesta polismyndigheter har också sina egna liknande talismaner, som ibland är placerade på polisens rutan.
• Alla japanska prefekturer har sin "kawaii" tecken maskot.

Souvenirer av denna typ är mycket populärt i Japan, men köper det inte bara utlänningar utan även människorna själva i detta land, både barn och vuxna. Dessutom är ordet ofta används i samband med kläder, hennes stil och en stil, oftast när hon har betonat barns stil. Inklusive de så kallade olika tillbehör med bilder som visar tecken eller japansk animation.

Men några av de japanska, hänvisar till detta begrepp och dess yttringar i det negativa, med tanke på det för barnsligt, eller ens ett tecken på en infantil mentalitet av en vuxen.

Nu vet vi innebörden av ordet "kava".

Användning i Ryssland

Sådana söta produkter och själva begreppet gradvis sprids och utanför Japan, både i västra och i andra asiatiska länder. Till exempel är det populärt i Sydkorea och Kina. I Ryssland var en viktig roll i detta spelas av anime, och så småningom ordet är ordentligt in i vardagen för de flesta ungdomar. Det är sant i vårt land i uttal och stavning använt sin förenklad form av "Kawai" istället för "kawaii", en slang anime älskare och ungdomar i allmänhet, det var ordet "kawaii". Vad är det, och dess översättning från japanska, vet vi nu.